| 1. | Prompt assistance in determining the exact size and type of pump to best answer your specific need
按照您的具体需要即时帮助您确定低温泵的尺寸和类型。 |
| 2. | Most certainly , but for the prompt assistance of your intrepid servant , this dear child and myself must both have perished .
真的，要不是您那个勇敢的仆人及时赶来搭救，这可爱的孩子和我必死无疑啦。 ” |
| 3. | How mtrc will ensure that , in the event of an incident involving a fully automated train , the passengers inside the train can receive prompt assistance ; and
地铁公司如何确保在全自动化列车发生事故时，车内乘客可得到及时协助；及 |
| 4. | Her daughter complained that , in the course of the incident , she had sought help from the staff of hkd , but failed to obtain prompt assistance
其女儿投诉指事发时曾向乐园职员求助，但未能得到及时协助。她亦指救护车未能由乐园正门进入，因而耽误救援时间。 |
| 5. | Mr . simoneau received the relief team workers and flood victims in his cabinet room , where the initiates thanked him and his staff for their prompt assistance , which accelerated the relief process
市长先生在他的办公室接见我们和灾民，我们感谢他和幕僚人员的及时支援，使整个赈灾过程进行得更快速。 |
| 6. | " knowing from callers the serial numbers of the signages close to them , staff of our regional command and control centre who take the calls can easily find out callers exact locations and provide prompt assistance .
求助人士只需说出在他们附近的资讯牌上的编号，总区指挥及控制中心的职员便能确定其位置，迅速提供援助。 |
| 7. | 7 . the joint and simultaneous operations were brought to a successful conclusion thanks to the partnership between icac and the seoul metropolitan police . this prompt assistance and co - operation is essential in cc card investigations which are becoming increasingly internationalised
该项联合及同步展开的行动，以香港廉政公署和汉城都会警队携手合作成功而告终，可见处理假咭案，必须有赖迅捷的互助及衷诚合作，而国际性打击有关罪行，已是愈趋普遍。 |
| 8. | As always , charitable organizations made a timely appearance to demonstrate their concern for others . the supreme master ching hai international association is always there to offer prompt assistance to people in times of need . in this case , it not only provided financial aid to xiaoping and xiaozhong s family , but also let them know that society s loving , warm hands are ready to embrace them anytime
社会上总是适时的会出现一些随时在关怀别人的团体，清海无上师世界会总是在最需要协助时适时伸出援手，不但给了小苹家金钱上的协助，重要的是让小苹小忠知道社会上那些温暖的援手是一直环绕在他们身边的。 |
